agency contract

In the subject of the contract, travel organizer is a travel agency merely, which had been established legitimately.

在主体中，指出旅游营业人仅仅限于合法成立的旅行社，旅游项目服务提供者仅仅处于合同的履行辅助人的地位。

We wonder whether we may conclude a long term agency contract with you.

我们不知道能否与你方达成长期代理合约.

The Agent therefore agrees to consult with SUNSHINE before entering into any agency contract.

代理因此同意在签署任何代理协议之前,应和“阳光”协商.

The client should still make up deficiency according to the agency fee of contract unpaid.

委托人根据合同未付的代理费仍应补足.

After some negotiation, the two side agree to sign an agency contract.

经协商, 双方同意签订一份代理合同.

They sign an agency agreement or an agency contract.

他们签署了一个代理协议或代理合同。

We're looking forward to discussing an agency contract with you.

我们期待和您讨论代理商合同。

Thus the bodies of travel contract are limited to travel agency and tourist.

从而将旅游合同的主体限定为旅行社和旅游者。

According to Shams Charania of The Athletic, the two sides are expected to come to an agreement on a deal if the Warriors offer him a five-year,$ 190 million max contract once free agency begins on June 30.

根据Athletic记者Shams Charania报道，当自由球员市场在6月30日开启后，如果勇士提供一份5年1.9亿的顶薪合同，双方有望顺利地就交易达成一致。

We're looking forward to discussing agency contract with you.

我们期待和您讨论代理商合同.

When Dr Soghoian's first year at the FTC was up, the agency did not renew his contract.

美国联邦贸易委员会在Soghoian博士工作一年期满后，并没有与之续签。

Upon discharge of the agency contract, the agent shall render an account of the entrusted affair.

委托合同终止时, 受托人应当报告委托事务的结果.

I suggest the agency contract should be initially made for a trial period of one year.

我建议一开始代理契约的期限为一年.

We wonder whet IT we may conclude a long term agency contract with you.

咱们不清楚能否与你方达成长久代理合约.

As far as the relationship between the former two is concerned, law scholars and practitioners have three theories: special status, quasi contract and contract which consists of agency contract, services contract, arbitrator's contract or contract of institute and contract of sui generis.

就仲裁员与当事人的关系而言，主要有特殊身份说、准合同说和合同说三种观点，而其中的合同说又分为代理合同、服务合同、仲裁员或授权合同和特殊合同四种。